《卧虎藏龙》作为第一部有缘到奥斯卡上“耍耍拳”的华人电影领受了多方的重视。在此，笔者并不打算评论这部片子的优劣，笔者只是觉得在《卧虎藏龙》获得奥斯卡奖前后出现的一些现象值得人们关注。
一家香港的报纸在《卧虎藏龙》获得大奖之后特别指出：《卧虎藏龙》这次成功跻身奥斯卡殿堂，据了解其实是美国电影公司的苦心经营。对美国电影公司来说，《卧虎藏龙》是好莱坞打入中国市场的试金石。好莱坞此次刻意经营《卧虎藏龙》，希望可以打开庞大的中国市场。因为随着中国加入世贸，中国的电影市场也要对外开放，对他们来说是一个机遇。
在中国面临加入WTO之际，好莱坞将奥斯卡奖授予一部华人影片，其实是有着极深的用意。他们通过给《卧虎藏龙》授奖，实际上是为进入中国市场作准备。就在《卧虎藏龙》在好莱坞上大放光彩之时，全球第二大传媒公司维亚康母公司总裁雷石东来到中国推销他的“全球化”，而《卧虎藏龙》恰恰是这家公司下属的好莱坞哥伦比亚公司拍摄的。
由此，泄露了奥斯卡奖的底牌。实际上这个原本被一些人认为至高无上的国际大奖，不过是掌握在传媒巨头手里的游戏，出哪张牌完全视需要而定，什么“东方文化登上西方殿堂”，似乎只是“一厢情愿”。 | 
