申江服务导报11月27日报道：英国首相托尼·布莱尔一不当心又成了英国媒体嘲笑的活靶子———他给一名工党成员写了张便笺，竟连续3次拼错“明天”这个常用词———“tomorrow”变成了“toomorrow”。

英国伊普斯威奇市要举行补选，布莱尔写了张便条给工党候选人，祝他“明天”选举成功。这封信的影印件上了当地一家晚报，首相的低级错误便大白天下。

《每日快报》“提醒”首相大人：“tomorrow”是政府提出的小学生到12岁时必须掌握的600个英文单词之一。著名小报《太阳报》故意把“Tony”拼成了“Toony”，这家报纸甚至“教训”布莱尔说：“托尼，你应该更努力些。”连保守党候选人自然要拣便宜，挖苦对手和他的“后台老板”：“堂堂首相连‘明天’都不会写，看来这已决定了工党明天的下场。”